TEMP:01●44●01-01●44●17

Материал из Ежевика-Танах
Версия от 09:39, 23 июля 2015; Марк (обсуждение | вклад)

(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск

55.7. Кубок в сумке Биньямина (01:44:01-01:44:17)

(01) И приказал он тому, который над домом его, говоря: наполни сумы этих людей пищею, сколько они могут нести, и положи серебро каждого в отверстие сумы его.

(02) А чашу мою, чашу серебряную, положи в отверстие сумы младшего, и серебро за купленное им.

(03) Утром, когда рассвело, эти люди были отпущены, они и ослы их.

(04) Едва вышли они из города, недалеко отошли, как Йосеф сказал тому, который над домом его: встань, догони этих людей, и, когда догонишь, скажи им: «для чего вы заплатили злом за добро?

(05) Не та ли это, из которой пьет господин мой? и он гадает на ней. Плохо это вы сделали».

(06) И он догнал их, и сказал им эти слова. И они сказали ему: для чего господин мой говорит такие слова?

(07) Неблагопристойно рабам твоим сделать такое дело.

(08) Ведь серебро, которое мы нашли в отверстии сум наших, мы тебе возвратили из земли Ханаанской: как же будем красть из дома господина твоего серебро или золото?

(09) У кого из рабов твоих найдется, тот да умрет; и мы будем рабами господину нашему.

(10) И он сказал: теперь, по вашим словам, так пусть и будет: у кого найдется, тот будет мне рабом, а вы будете чисты.

(11) И они поспешно спустили каждый свою суму на землю, и открыли каждый свою суму.

(12) И он обыскал, начал со старшего и младшим окончил, и нашлась чаша в суме Биньямина.

(13) И разодрали они одежды свои, и, возложив каждый на осла своего ношу, возвратились в город.

(14) И вошел Йеhуда и братья его в дом Йосефа, а он был еще там, и пали пред ним на землю.

(15) И сказал им Йосеф: что это за дело, которое вы сделали? разве вы не знали, что конечно угадает такой человек, как я?

(16) И Йеhуда сказал: что нам сказать господину моему? что говорить нам и чем оправдываться? Бог нашел вину за рабами твоими; вот, мы рабы господину нашему, и мы, и тот, в чьих руках нашлась чаша.

(17) Но тот сказал: неблагопристойно мне сделать это; человек, в чьих руках нашлась чаша, он будет мне рабом, а вы взойдите с миром к отцу вашему.

И положи серебро каждого в отверстие сумы его: Иосиф еще раз подкладывает братьям их серебро – указание на то, что воровство кубка подстроено, и также на то, что деньгами им здесь не отделаться.

А чашу мою, чашу серебряную, положи в отверстие сумы младшего: Чаша не только ценный предмет, она также инструмент гадания, интуиции. Это намек от Иосифа братьям максимально сконцентрировать свою интуицию, чтобы принять правильное решение.

У кого из рабов твоих найдется, тот да умрет; и мы будем рабами господину нашему: Братья настолько уверены в своей правоте (что неразумно, ведь серебро уже оказалось однажды в их сумах), что уличенного в воровстве они готовы осудить на смерть, по всей строгости тогдашнего закона, и всех себя осудить на рабство. Самоуверенность всегда плохой советчик.

У кого найдется, тот будет мне рабом, а вы будете чисты: Управитель Иосифа предлагает гораздо меньшее наказание, чем то, о котором говорили братья.

И он обыскал, начал со старшего: Чтобы не было подозрений, что он знает, где чаша.

И вошел Йеhуда и братья его в дом Йосефа: Йеhуда идет первым, как поручившийся за Биньямина.

Бог нашел вину за рабами твоими: Йеhуда понимает, что случившееся – дело Божественного управления, воздающего им за прежний грех, и что наказание должно распространяться на всех братьев.

Человек, в чьих руках нашлась чаша, он будет мне рабом, а вы взойдите с миром к отцу вашему: Иосиф ставит их в ситуацию, когда они могут либо «продать» Биньямина и вернуться, либо же заступиться за него.

Цель Иосифа – не испытание братьев, а их воспитание.