TEMP:01●33●01-01●33●04 — различия между версиями

Текущая версия на 08:40, 19 июля 2015

Глава 43. Встреча Яакова с Эсавом

43.1. Встреча (01:33:01-01:33:04)

И взглянул Яаков, и увидел: вот, Эсав приходит, и с ним четыреста человек. И расставил он детей при Лее и при Рахели, и при двух рабынях.

И поставил рабынь и детей их впереди, а Лею и детей ее позади, а Рахель и Йосефа последними.

А сам прошел пред ними и поклонился до земли семь раз, пока подходил к брату своему.

И побежал Эсав к нему навстречу, и обнял его, и пал на шею его, и целовал его, и они плакали.

Рахель и Йосефа последними: Тех, кто более важен для Яакова, он ставит дальше от опасности.

Поклонился до земли семь раз: Более точный перевод: «и распростерся (в поклоне) на земле». Семь поклонов подчеркивают полноту признания Яаковом старшинства Эсава (семь – число полноты природы).

И обнял его, и пал на шею его, и целовал его: Вопреки ожиданиям, Эсав не нападает на Яакова, а обнимает и целует его. Возможно, это происходит потому, что Яаков хромает. Хромающий Яаков – это не конкурент, а брат-неудачник, его можно и пожалеть.

И они плакали: Историческая параллель: когда треть еврейского народа погибла в Катастрофе Холокоста, то мировое сообщество в порыве сострадания согласилось даже предоставить евреям право на создание государства Израиль, выделив им при этом не только крошечную, но и разорванную на три куска территорию. Однако сильный, гордый и самостоятельный Израиль в библейских границах создает для Эсава проблему: он становится учителем человечества, отодвигая Эсава в сторону.