ТАНАХ:Книга (04) ЧИСЛА●●●Раздел (08) Пинхас●●Тема (26:01) "Новая перепись - для раздела земли"●Отрывок (26:15-26:18) Гад — различия между версиями
MyBot (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{голова|04●●26●14|04●●26●19|Книга (04) ЧИСЛА|Раздел (08) Пинхас|Тема (26:01) "Новая перепись - для …») |
MyBot (обсуждение | вклад) |
||
Строка 87: | Строка 87: | ||
'''<balloon title="load:h16" style="color:blue">16.</balloon>''' от Озим Я полагаю, что это семейство Эцбона, однако не знаю, почему его семейство не названо его именем. | '''<balloon title="load:h16" style="color:blue">16.</balloon>''' от Озим Я полагаю, что это семейство Эцбона, однако не знаю, почему его семейство не названо его именем. | ||
</jstslowtoggle> | </jstslowtoggle> | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
<jstslowtoggle border="true" opened="true" name="BibleDyn" title="П.Полонский. Библейская Динамика" >=== 24.2. Южный стан — Реувен, Шимон и Гад (4:26:05—26:18) === | <jstslowtoggle border="true" opened="true" name="BibleDyn" title="П.Полонский. Библейская Динамика" >=== 24.2. Южный стан — Реувен, Шимон и Гад (4:26:05—26:18) === | ||
Текущая версия на 14:29, 9 марта 2022
ТОРА●Книга (04) ЧИСЛА●Раздел (08) Пинхас●Тема (26:01) "Новая перепись - для раздела земли"
![]() |
Продолжение текста Торы ![]() |
Ивритский текст
![]() |
|
![]() |
Под редакцией Д. Йосифона
(15) Сыны Гада по семействам их: от Цыфона семейство Цыфоново; от Хагги семейство Хаггиево; от Шуни семейство Шуниево, (16) От Озни семейство Озниево; от Эйри семейство Эйриево, (17) От Арода семейство Ародово; от Арэйли семейство Арэйлиево. (18) Это семейства сынов Гада, по исчисленным в них – сорок тысяч пятьсот.
П. Гиль - издание Шамир/Сончино
По изданию р. Ш. Р. Гирша
Ф. Гурфинкель
Тора Ми-Цион
Л. Мандельштам
Синодальный перевод
Раши
П.Полонский. Библейская Динамика
24.2. Южный стан — Реувен, Шимон и Гад (4:26:05—26:18)
(5) Реувен, первенец Израиля. Сыны Реувена: от Ханоха семейство Ханохи, от Паллу семейство Паллуи,
(6) От Хецрона семейство Хецрони, от Карми семейство Карми.
(7) Это семейства Реувена; и было исчислено их сорок три тысячи семьсот тридцать.
(8) И сыны Паллу: Элиав.
(9) И сыны Элиава: Немуэль, и Датан, и Авирам; это Датан и Авирам, знатные люди общины, которые подстрекали против Моше и Аарона в сборище Кораха, когда подстрекали они против Господа.
' (10) И разверзла земля уста свои, и поглотила их с Корахом, когда умерло это сборище, когда пожрал огонь двести пятьдесят человек, и стали они знамением.К отрывку Гад
К теме Новая перепись - для раздела земли
К разделу Раздел (08) Пинхас
К книге Книга (04) ЧИСЛА
Библиографические данные о переводчиках и комментаторах |